CZECHY.

 Svaty Hostyń.  Barokowy kościół pielgrzymkowy p.w. Wniebowzięcia NMP.
Pierwotny budynek z lat 1721-1748 został odrestaurowany po pożarze w 1769 r.
 i zrekonstruowany w latach 1841-1845.

CHINY.

PEKIN.  The Glazed Pagoda on the Fragrant Hills.
 Pagoda Pachnących Wzgórz ma kształt ośmiokątny, 40 m wysokości, siedem kondygnacji
 i została zbudowana za panowania cesarza Qianlong /1735-1796/ w roku 1780.
Budowla ozdobiona jest płytkami glazurowanymi w kolorach żółtych, zielonym, fioletowym i niebieskim.
Thank you ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  The Five Pagoda Temple.
 Buddyjska Świątynia Pięciu Pagód z 1473 r.
Obecnie świątynia nie pełni funkcji sakralnych i mieści się w niej Pekińskie Muzeum Rzeżby Kamiennej liczące ponad 2 000 eksponatów.
Thanks ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Lamasery of Harmony and Peace / Świątynia Harmonii i Pokoju zbudowana w 1694 r. przez cesarza Kangxi.
Obiekt zawiera w sobie elementy architektury chińskiej, tybetańskiej i częściowo mongolskiej.
Zajmuje powierzchnię 66 400 m2. Ściany mają kolor czerwony a dachy są pokryte żółtymi płytkami.
Bardzo dziękuję ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Temple of Heaven / Świątynia Nieba.
 Kompleks sakralnych budowli taoistycznych w których podczas corocznych ceremonii cesarze modlili się o obfite plony rolne. Kompleks został wzniesiony za panowania cesarza Yongle w latach 1406-1420.
Cały kompleks został wpisany w 1998 r. na listę UNESCO.
Thank you ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Gold Water River inside Wumen Gate in the Imperial Pałace.
 Złota Rzeka i Brama Południowa południowej strony Zakazanego Miasta. Brama ma pięć otworów.
Otwór centralny był do wyłącznego użytku cesarza. Przez pozostałe otwory przechodzili urzędnicy.
Thanks ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Ruins of Yuanmingyuan / Ruiny Ogrodu Doskonałości i Blasku.
 Budowę kompleksu Yuanmingyuan rozpoczął w 1707 r. cesarz Kangxi.
Kompleks parkowo-pałacowy stanowił letnią rezydencję cesarzy z dynastii Qing.
Został zniszczony i złupiony przez wojska francusko-brytyjskie w czasie II wojny opiumowej w 1860 r. 
Część zagrabionych dzieł sztuki znajduje się w Muzeum Wiktorii i Alberta w Londynie.
Cały kompleks liczył 10 km długości i obejmował powierzchnię ponad 800 ha.
Składał się z 3 samodzielnych ogrodów i z około 200 budynków.
Bardzo dziękuję ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Zhongnanhai.
 Zespół budynków stanowiący część dawnego miasta cesarskiego. Zhongnanhai obecnie stanowi rezydencję najwyższych władz państwowych i partyjnych CHRL i nie jest dostępne dla zwiedzających.
Thanks ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  The Ming Tombs.
 Kompleks nekropolii zlokalizowany ok. 50 km na płn. od miasta, obejmujący obszar ok. 40 km2.
Nekropolia powstała w latach 1402-1424 i spoczywa tu 13 z 16 cesarzy dynastii Ming.
W 2003 r. nekropolia wraz z grobami władców z dynastii Qing została wpisana na listę UNESCO.
Thank you ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN. Panorama of the Imperial Palace.
 Zakazane Miasto / dosł. Starożytny pałac - dawny pałac cesarski 24 cesarzy dynastii Ming
i Qing /1368-1912/, położony w centrum miasta.
Kompleks pałacowy zbudowano w latach 1406-1420 na polecenie cesarza Yongle z dynastii Ming.
 W 1987 r. obiekt został wpisany na listę UNESCO.
Thanks ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Temple of the Azure Clouds / Świątynia Lazurowych Obłoków.
 Buddyjska świątynia wybudowana za panowania mongolskiego w 1366 r.
Rozbudowano ją za czasów dynastii Ming i za rządów mandżurskich w 1748 r.
Świątynia posiada 6 dziedzińców i każdy z nich znajduje się na innej wysokości.
Thanks ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Buddyjska jaskiniowa świątynia w górach Shijingshan.
Thanks ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  The Pavilion of Ten Thousand Springtimes in Jingshan Park.
Głównym punktem parku jest sztuczne wzgórze o wysokości 48 m, usypane w 1421 r. z ziemi po kopaniu fosy wokół Zakazanego Miasta. W 1750 r. za panowania cesarza Qianlonga  na szczycie wzgórza wzniesiono 5 pawilonów.
Największy z nich, zbudowany na samym szczycie nosi nazwę Pawilonu Tysiąca Wiosen.
W każdym pawilonie znajdował się miedziany posąg Buddy, który reprezentował jeden z pięciu smaków:
 kwaśny, gorzki, słodki, cierpki i sól.
Thanks ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Red Leaves in Fragrant Hills.
 Park Pachnących Wzgórz, znany też jako Park Xiangshan, położony jest ok. 28 km na płn.zach. od Pekinu. Park o powierzchni 400 hektarów składa się ze wzgórz, lasów i różnych zabytków kultury. Jesienią park prezentuje festiwal czerwonych liści, głównie na drzewach sumaków i klonów. Najwyższy szczyt parku to Xianglu o wysokości 558 m.
Park powstał w 1186 r. w czasach dynastii Jin /1115-1234/, a póżniej został rozbudowany za czasów dynastii Yuan i Ming.
Park cieszy się wielkim powodzeniem u turystów, można zwiedzać go poruszając się pieszo alejkami lub oglądając go z kolejki linowej.
Thanks ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN. Park Jingshan.
Początki parku sięgają czasów dynastii Jin /XII-XIII w./.
Jest to główny park cesarski, położony po północnej stronie Zakazanego Miasta.
Porośnięty jest drzewami owocowymi, sosnami i cyprysami.
Zajmuje powierzchnię 230 000 m2.
Bardzo dziękuję ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  The snow scene of the Summer Palace / Pałac Letni w śnieżnej scenerii.
 Pałac Letni to kompleks parkowo-pałacowy o pow. 70 tys. m2, stanowiący miejsce letniego wypoczynku cesarzy chińskich
z dynastii Qing /1644-1912/. Znajduje się tutaj ponad 3 tys. obiektów.  Całość została wpisana w 1998 r. na listę UNESCO.
Thanks a lot ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Tanzhesi Temple.
 Buddyjska świątynia, której nazwa oznacza dosłownie "Świątynia Jeziora i Morwy" i odnosi się do pobliskiego Jeziora Smoka /które już nie istnieje/ oraz drzew morwy porastających okoliczne wzgórza.  Świątynia powstała za panowania dynastii
Jin /265-316/ i jest najstarszym obiektem sakralnym w mieście.
Thank you very much ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  Beihai Park.
 Dawny ogród cesarski, obecnie park leżący na płn.zach. od Zakazanego Miasta.
Kompleks parkowy ma powierzchnię ok. 69 ha, z czego połowa to zbiorniki wodne.
Beihai oznacza dosłownie Północne Morze.
Bardzo dziękuję ZHAO !!!

CHINY.

BEIJING. The Great Wall od 1987 r. na liście UNESCO.
 Obecnie większa część Wielkiego Muru jest w złym stanie, chociaż stopniowo odbudowywana.  W okolicach Pekinu tylko 6 niewielkich fragmentów udostępnione jest  turystom.
Thank you very much ZHAO !!!

CHINY.

PEKIN.  The Great Wall.
 Wielki Mur Chiński w Pekinie ma 573 km. Największy odcinek 526 km został zbudowany za dynastii Ming /1368-1644/.
Thank you ZHAO !!!